Conditions générales de vente
White Crane Qi Gong School Belgium
Les présentes conditions générales de vente définissent les modalités applicables aux cours de Qi Gong et au parcours de cohérence cardiaque proposés par Tancho srl, sous la marque White Crane Qi Gong School Belgium, ci-après « le professeur ». La personne de contact est M. Marc De Hertogh, principal enseignant.
1. Objet
Les présentes conditions générales de vente ont pour objet de définir les conditions dans lesquelles le professeur propose des cours de Qi Gong, et le parcours de cohérence cardiaque, à ses participants.
Les cours sont dispensés dans un cadre de bien-être, de pratique corporelle douce et de développement personnel. Ils ne constituent en aucun cas un acte médical, paramédical ou thérapeutique.
2. Réservation et participation
La participation aux cours ne nécessite pas de réservation préalable, sauf indication contraire communiquée ponctuellement par le professeur.
Le participant peut se présenter librement au cours, dans la limite des places disponibles et dans le respect des horaires annoncés.
Pour le parcours de cohérence cardiaque, celui-ci a lieu en très petit groupe, à des dates et heures précises qui ne peuvent être modifiées.
3. Tarifs et modalités de paiement
Les tarifs applicables aux cours sont les suivants :
-
Cours à l'unité : 12,50 € par séance, à régler au plus tard en fin de cours
-
Carte de 5 cours : 50 €, nominative et valable pendant 3 mois à compter de sa date d'achat, à acheter en fin de cours
-
Formule 5 cours Duo : 75 €, nominative pour 2 personnes, utilisable seulement lorsque les 2 personnes sont présentes au même cours et et valable pendant 3 mois à compter de sa date d'achat, à acheter en fin de cours
La tarification du parcours de cohérence cardiaque dépend du nombre de participants et est confirmée à l'inscription du (des) participant(s). Le paiement se fait en une seule fois à l'inscription.
Le paiement s'effectue de préférence :
-
Par virement bancaire via QR code sur GSM ; ou
Par virement bancaire sur le compte de Tancho srl, dont l'IBAN est BE70 3632 2380 6625, avec la mention « Nom et Prénom » et « Cours Qi Gong » ou « Parcours de cohérence cardiaque ».
Tout autre mode de paiement accepté ponctuellement par le professeur reste à sa discrétion.
Les tarifs affichés sont exprimés en euros.
4. Validité de la carte de cours
La carte de 5 cours est strictement personnelle et nominative. Elle ne peut être cédée, revendue ou utilisée par une autre personne.
Elle est valable pendant une durée de 3 mois à compter de sa date d'achat. À l'expiration de cette période, les cours non utilisés sont perdus, sauf accord exceptionnel du professeur.
5. Annulation, absence et interruption de cours ou de séance
Aucun remboursement n'est dû en cas d'absence du participant à un cours, ou à une séance du parcours de cohérence cardiaque.
Les cours non suivis dans le cadre d'une carte de 5 cours restent utilisables pendant la durée de validité de la carte, soit 3 mois à compter de son achat. Passé ce délai, les séances non utilisées ne pourront pas être remboursées.
Le professeur se réserve le droit d'annuler, de reporter ou de modifier exceptionnellement un cours ou une séance en cas d'empêchement, de force majeure, de maladie ou de circonstances indépendantes de sa volonté. Dans ce cas, les participants seront informés dans les meilleurs délais et, le cas échéant, la durée de validité de la carte pourra être prolongée si cela s'avère nécessaire.
Pour le parcours de cohérence cardiaque, une annulation de séance à l'initiative du professeur sera remplacée par une nouvelle séance.
6. Santé, aptitude et responsabilité personnelle du participant
La pratique du Qi Gong, du Tai Chi Chuan et de la cohérence cardiaque ne demande qu'un bon état général de santé et le respect des limites de son corps.
Toutefois, il est recommandé au participant de demander l'avis de son médecin avant de commencer la pratique s'il souffre d'affections particulières, s'il est porteur d'une prothèse articulaire, d'un pacemaker, s'il présente toute condition médicale susceptible d'influencer sa pratique, ou en cas de doutes sur son état de santé.
La dimension méditative du cours - notamment par le relâchement mental qu'elle peut induire - peut également être inconfortable pour les personnes traversant une période de souffrance psychique importante ou bénéficiant d'un suivi psychiatrique. Dans ce cas, un avis médical préalable est vivement conseillé.
Chaque participant s'engage à pratiquer dans le respect de ses capacités, de ses limites et de son état de santé du moment. Il lui appartient d'informer le professeur - avant le début du cours - en cas de douleur, de fatigue importante, de blessure ou de problème de santé particulier, de toute situation particulière pouvant nécessiter une adaptation de la pratique.
7. Responsabilité
Le professeur dispose d'une assurance responsabilité civile professionnelle couvrant l'organisation des cours.
Le professeur met en œuvre tous les moyens raisonnables pour proposer un cadre de pratique sérieux, respectueux et sécurisé.
Toutefois, le participant reste seul responsable de sa participation aux cours, de son état de santé, de ses limitations physiques ou psychiques, ainsi que de l'usage qu'il fait des exercices proposés.
Le professeur ne pourra être tenu responsable :
-
d'un incident, d'une blessure ou d'un inconfort résultant du non-respect, par le participant, de ses propres limites physiques ou des recommandations données pendant le cours
-
de l'absence de consultation médicale préalable lorsque celle-ci était nécessaire au regard de l'état de santé du participant
-
de la perte, du vol ou de la détérioration d'effets personnels apportés sur le lieu du cours
La responsabilité du professeur ne pourra être engagée qu'en cas de faute lourde ou intentionnelle dans l'organisation ou l'encadrement des cours, dans les limites prévues par la loi applicable.
8. Respect du cadre du cours
La participation aux cours implique le respect du cadre proposé par le professeur, notamment en matière de ponctualité, de calme, de respect des autres participants et d'écoute de son propre corps.
Le professeur se réserve le droit de refuser ou d'interrompre la participation d'une personne dont le comportement nuirait au bon déroulement du cours, à la sécurité, au calme ou au respect du groupe (y compris le professeur), sans que cela ne donne lieu à remboursement.
9. Propriété intellectuelle
Sauf mention contraire, les contenus, supports, textes, visuels ou exercices éventuellement partagés par le professeur dans le cadre de son activité, de même que les vidéos et supports disponibles sur le site internet www.whitecraneqigong.be, restent sa propriété exclusive.
Ils ne peuvent être reproduits, diffusés, modifiés, ou utilisés à des fins commerciales, sans son autorisation écrite préalable.
10. Droit applicable et litiges
Les présentes conditions générales de vente sont soumises au droit belge.
En cas de litige, les parties s'engagent à rechercher prioritairement une solution amiable.
À défaut d'accord amiable, les tribunaux de l'arrondissement judiciaire de Bruxelles seront seuls compétents, sauf disposition légale impérative contraire.
11. Acceptation
La participation aux cours de Qi Gong, de Tai Chi Chuan ou au parcours de cohérence cardiaque vaut acceptation pleine et entière des présentes conditions générales de vente.
Dernière mise à jour : 12 juillet 2026